Chieとベトナム西北部の文化を知る
1. 雨乞いの儀式:ディエンビエンのラオ族が新年の幸運を願う祭礼
雨乞いの儀式(ブン・ヴォック・ナム)は、ディエンビエンのラオ族の文化と精神生活において重要な役割を持つ意義深い行事です。天と地の神々に豊作の年を祈り、新年を迎える前に不運を払います。行事は通常、雨季の始まり(多くは4月か5月)に行われます。
ブン・ヴォック・ナムは儀式と祭りの2部で構成されます。儀式はまず神々と祖先に感謝する基本的な儀礼から始まり、その中で「プック・ケン」(手首に糸を結ぶ儀式)と呼ばれる、幸運を願う独特の儀礼があります。儀礼の後は、民謡や綱引き、棒押しなどの伝統的な遊び、娘たちの民族舞踊と歌などの祭りが行われます。
この儀式は、ディエンビエンのラオ族のコミュニティに典型的な信仰と次の収穫の豊作への願いを映すだけでなく、人々が楽しみ、コミュニティの絆を強める機会にもなっています。
2. ディエンビエンのラオ族の民俗舞踊:「国家無形文化遺産」に認定された独自の文化
古い起源を持ち、労働とコミュニティの交流の中で生まれ発展してきたラオ族の民俗舞踊は、何世代にもわたる創造の成果です。この舞踊の印象的な特徴は、体の回転、手首の動き、指の仕草、そして頭と膝のやわらかな動きが途切れなく一体となっていることで、どれも優雅で流れるように生き生きとしています。演目の終わりには、踊り手はたいてい胸の前で手を合わせ、軽くお辞儀をします。ラオ族の女性たちの踊りは、しなやかな体の魅力と、手の巧みでリズミカルな動きによって人を惹きつけます。
踊りごとに内容は異なりますが、どれも苦難や試練があっても平和で幸せな暮らしを願う思いを表しています。一つひとつの動きがラオ族のアイデンティティと文化を伝え、人々の思いや感情、人と人、人と自然の関係を表現しています。
民俗舞踊は、ラオ族にとって独特で欠かすことのできない文化活動のひとつです。旧正月、ラオスの水かけ祭り、結婚式、新築祝い、新米祝いなど、コミュニティの大切な行事で披露されてきました。
3. ネウの木:パコーのモン族の精神世界で天と地をつなぐ象徴
ネウの木は、パコーのモン族の精神生活において重要な役割を持っています。ネウの木を立てることは、伝統的な祭り、とりわけガウ・タオ祭りで最も大切な風習のひとつです。ネウの木は、地と天をつなぐ聖なる木とされています。
ネウの木は広く平らな土地に立て、先端を太陽の方角とされる東に向けます。これは豊かさと豊作への願いを表しています。
ネウの木へのお供え物には、鶏、酒、米、紙があります。シャーマンが線香と紙銭を焚き、木の周りを6回まわりながら「ティン・チャイ」と呼ばれる伝統の歌を歌います。この儀式は、神々と祖先が村に平和と喜び、豊作、良い天候、皆の健康をもたらしてくれるようにという願いも込められています。
4. マイチャウのタイ族の新年の「火を守る」風習
マイチャウのタイ族の信仰では、火は地元の神々や祖先に思いを伝える神聖な手段です。
タイ族は、長く燃える薪と赤く輝く炭が家族の絆の強さを象徴すると信じています。そのため、旧正月の間はいつも火を絶やさず、豊かさを保ち、神々から幸運を招き、亡くなった家族と再会できるようにします。反対に火が消えると、新年に家が栄えない不運をもたらすとされています。
台所を守るのは女性の大切な役割であるため、火を「守る」のも女性の務めです。大晦日の前に、家の女性たちは灰をかぶせて火が一晩中燃え続けるようにします。新年の最初の朝、家族全員が早起きし、最年長の女性が火を起こし直してから、その年最初のお供えの膳を準備します。
5. ピエウ・スカーフ:ホアビンのタイ族女性の才能と徳を測る基本の基準
タイ族の娘たちは、刺繍、裁縫、そしてスカーフを作るための機織りを教わります。6~7歳で綿や糸、機織りを学び始め、12~13歳で刺繍を始めます。ピエウの文様を見て、モチーフのさまざまな配置を理解できるようにならなければなりません。
タイ族の娘たちにとって、ピエウの文様の刺繍を学ぶことは、物事を理解し成長し、暮らしに備えて技を磨く過程です。最初は線やシンプルな文様しか刺繍できなくても、練習を重ねるうちに、さまざまな色を使った高度な配置もこなせるようになります。
機織りとピエウ・スカーフの刺繍を学ぶことは、タイ族のすべての女性にとって基本の教えです。そのためピエウ・スカーフは、タイ族女性の美しさを引き立てる色鮮やかで精巧なデザインで人々を魅了するだけでなく、娘たちの才能と徳を測る基準にもなっています。ピエウ・スカーフを見れば、持ち主が才能にあふれ勤勉か、怠け者で不器用かがわかるといわれます。こうしてスカーフは美的価値と社会的な意味をあわせ持ち、ほかの衣服と組み合わさって、タイ族の伝統衣装ならではの美しさを生み出しています。
ベトナム西北部には、自然の美しさと、古くから今に続くさまざまな文化的価値があります。こうした独自の特徴にはコミュニティの精神と文化の調和が息づき、色とりどりの民族の民間文化の姿を描き出しています。ベトナムの少数民族の文化と暮らしについての興味深い情報は、Chieをフォローしてご覧ください!
出典:編集部まとめ



